Виса Верданди
Встретились асы на Идавёлль-поле,
капища стали высокие строить,
сил не жалели, ковали сокровища,
создали клещи, орудья готовили.
На лугу, веселясь, в тавлеи играли,
все у них было только из золота, —
пока не явились три великанши,
могучие девы из Ётунхейма.
Ясень я знаю по имени Иггдрасиль,
древо, омытое влагою мутной;
росы с него на долы нисходят;
над источником Урд зеленеет он вечно.
Мудрые девы оттуда возникли,
три из ключа под древом высоким;
Урд имя первой,
вторая Верданди, —
резали руны, —
Скульд имя третьей;
судьбы судили, жизнь выбирали
детям людей, жребий готовят.