Виса Фригг

[Светлая Фрия]

Виса Фригг

Внемлите мне, славные роды,

Воспою я сегодня Богиню, 

Асагрима супругу,

Прекрасную и мудрую Фригг.

С Одином с трона  Хлидскьяльве

на девять миров ты взираешь,

Асам и гордым асиньям

ты госпожа и хозяйка.

Двенадцать Богинь в услуженье

волю твою исполняют

Славься, хозяйка чертогов,

тех что зовут Фенсалиром!

Славу тебе воспеваю,

ведающей судьбы наши!

Твёрдо храня эти тайны,

Фулле их лишь доверяешь.

Гна скачет на Ховварпнире,

 волю твою исполняя.

Хлин твоей волей защита,

тому, кому милость ты даришь.

Славься, о, мудрая пряха! 

Славься мать прекрасного Бальдра!

Того что вернётся из мёртвых

И царствовать будет вечно.

Тебе воспеваю я славу,

защитнице рода людского!

Благословенна  вовеки

будь, о, мудрейшая Фригга!

Славься во веки, Богиня,

Хранительница тайн и ключей!

 

***********************************

Призывание Фригг

Асгарда ясный светоч,
Всезрящее око,
Владычица тайного знанья!
По твоему веленью родятся миры,

По твоему кивку жизнь облекается плотью.
Доблестна ты средь богинь,
Беспощадна во гневе,
Хитроумна в игре.

Ты супругу под стать —
И не раз побеждала его в состязанье искусном.
О великая Фригг, услышь молитву мою!
Озари сияньем мой вирд, чтобы я ткала его верно!

Укрепи хаминью мою, ясность духа даруй мне!
Научи меня твердо ступать избранным мною путем,
Научи меня чтить богов достойно и честно!

О священная Мать Богов, госпожа Фенсалира,
Да пребудет со мною всегда твоя благодать,
И я буду славить тебя — всегда, неизменно!
Слава тебе, о Фригг!

Автор: Галина Красскова (c)
Перевод: Анна Блейз (с)

 

*****************************************

 

Обращение к Фригг 

«Фригг, хранительница, в чертогах царящая, 
Восседающая на престоле Хлидскьяльв, 
И носящее ожерелье из крыльев сокола, 
Услышь зовущего тебя и не отринь просьбу 
Создающая и рождающая, в мирах заступница.» 

 

[Hrist]

ВИСА ФРИГГ С ПРОСЬБОЙ О РОЖДЕНИИ РЕБЕНКА:

О Мудрая Фригг, Возлюбленная Одина Супруга,
Мать Бальдра, Хёда, Хермода заботливая
Не отринь моей просьбы, Повелительница Валгаллы!
К тебе обращаюсь не ради забавы
Прошу тебя силу вдохнуть в эти руны
Твоего благословенья, Мудрейшая Мать!
Даруй мне возможность познать материнство
Прекрасною любящей матерью стать!
О Всадница Дикой Охоты, О Фригг,
Ты ведаешь судьбами, дай мне совет!
Даруй мне возможность рожденья дитя
Всем сердцем с Любовью прошу я тебя!

[Автор]

Сообщения